<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ja">
  <title>海外の日本語フリーペーパー</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.world-freepaper.com/" />
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.world-freepaper.com/modules/weblinks1/feed_atom.php" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1</id>
  <updated>2012-05-19T18:11:58+09:00</updated>
      <generator uri="http://linux2.ohwada.net/">XOOPS rssc</generator>
        <rights>Copyright (c) 2012, 海外メディア管理者</rights>
    <author>
  <name>海外メディア管理者</name>
        <email>info@world-freepaper.com</email>
    </author>
  <entry>
  <title type="html">yeah agree with the previous</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/mgz_mar-apr_2008_japanese-enterprise-it#comment-884" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.1</id>
  <updated>2008-05-09T23:08:21+09:00</updated>
      <published>2008-05-09T23:08:21+09:00</published>
      <author>
  <name>Anonymous</name>
      </author>
      <summary type="html"> yeah agree with the previous commentator </summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     yeah agree with the previous commentator 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">Ishihara, Mitsui &amp;amp; Co</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/mgz_may-jun_2008_architecture#comment-883" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.3</id>
  <updated>2008-05-09T14:37:56+09:00</updated>
      <published>2008-05-09T14:37:56+09:00</published>
      <author>
  <name>Dominique</name>
      </author>
      <summary type="html"> Louise ? Worldwide, architects tend to use more or less their clients’ projects as a testing ground. Like it or not - in today’s world, this is how architecture progress. Therefore if foreigners do it particularly in Japan it is a great honor for this country. They could just pocket a fat design fee and design unexceptional buildings from the start. Now keep in mind that the vast majority of foreign architects are not even assigned a full architect mission in this country. Because of the spec ...</summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     Louise ? Worldwide, architects tend to use more or less their clients’ projects as a testing ground. Like it or not - in today’s world, this is how architecture progress. Therefore if foreigners do it particularly in Japan it is a great honor for this country. They could just pocket a fat design fee and design unexceptional buildings from the start. Now keep in mind that the vast majority of foreign architects are not even assigned a full architect mission in this country. Because of the specificity of the Japanese construction market, the language barrier (and maybe the deep perception that gaijin can never be really trusted), most of the so called foreign designed projects may contain up to 80% of local design. As available technology in Japan is often years behind western countries, compromises after compromises, projects initially elaborated abroad with panache but without the full knowledge of local specificities, can be somewhat spoiled in the process. Overall and in spite of the insignificance of their works, it is obvious that foreign architects have brought a positive impact on Tokyo landscape. Finally considering that many parts of this country tend to look like a second grade Disneyland, I don’t understand why the likes of Shintaro Ishihara, Jun Mitsui and others lament against the few foreign architects’ masterpieces. 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">Jun Mitsui</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/mgz_may-jun_2008_architecture#comment-882" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.5</id>
  <updated>2008-05-09T10:01:55+09:00</updated>
      <published>2008-05-09T10:01:55+09:00</published>
      <author>
  <name>Louise</name>
      </author>
      <summary type="html"> Dominique - I think you make some good points but you are reading Jun Mitsui wrong. While he is expressing worry about disharmony I don&apos;t think he is worried about foreigners categorically. After all, he works very closely with Cesar Pelli and has evidently been influenced by foreign architects. His concern is with the regulatory environment that allows some foreign architects to use Japan as a testing ground. Domestic architects tend to be more careful because they wish to continue there caree ...</summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     Dominique - I think you make some good points but you are reading Jun Mitsui wrong. While he is expressing worry about disharmony I don't think he is worried about foreigners categorically. After all, he works very closely with Cesar Pelli and has evidently been influenced by foreign architects. His concern is with the regulatory environment that allows some foreign architects to use Japan as a testing ground. Domestic architects tend to be more careful because they wish to continue there careers in Japan - although I shouldn't imagine he is simply impressed with all them just because they are Japanese. To call him a "nationalist joker" on the basis of this is unfair. 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">The End of Architecture?</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/mgz_may-jun_2008_architecture#comment-881" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.7</id>
  <updated>2008-05-08T23:31:14+09:00</updated>
      <published>2008-05-08T23:31:14+09:00</published>
      <author>
  <name>Dominique</name>
      </author>
      <summary type="html"> For Jun Mitsui, foreign architects seem responsible for Tokyo ugly architecture. But has he considered how many projects foreign architects design annually in this city? The number is simply insignificant. Japan may certainly be the only developed country in the world where so few foreign architects are allowed to practice. Furthermore, there is much worse buildings in this city than the Dentsu Bldg, the Prada Building or even the Italian Cultural Institute, all designed by foreigners. In my vi ...</summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     For Jun Mitsui, foreign architects seem responsible for Tokyo ugly architecture. But has he considered how many projects foreign architects design annually in this city? The number is simply insignificant. Japan may certainly be the only developed country in the world where so few foreign architects are allowed to practice. Furthermore, there is much worse buildings in this city than the Dentsu Bldg, the Prada Building or even the Italian Cultural Institute, all designed by foreigners. In my view, a landmark like Omote Sando Hills in Harajuku is the perfect example of irreverent architecture although designed by world famous Japanese architect, Tadao Ando. Mr. Mitsui is evidently a nationalist joker who should take time to observe the work of its Japanese fellow-members. I believe the greater part of them is insensitive to the damaging impact of their masterpieces on passersby, neighbors, users or even the Japanese culture. 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">Non-Western tourists</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/node/3241#comment-880" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.9</id>
  <updated>2008-05-08T12:25:30+09:00</updated>
      <published>2008-05-08T12:25:30+09:00</published>
      <author>
  <name>Anna</name>
      </author>
      <summary type="html"> I agree: I think Chinese and Korean tourists will definitely be the biggest money spenders in Japan, especially as many of the ones who come here are very wealthy. However, I think/hope many Japanese residents are acutely aware of the fact that rural areas are struggling with the lack of tourists, especially with growing amounts of Japanese people travelling abroad. Perhaps as more foreign tourists visit the hotspots in Japan (and book up the places), Japanese tourists will experiment and find  ...</summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     I agree: I think Chinese and Korean tourists will definitely be the biggest money spenders in Japan, especially as many of the ones who come here are very wealthy. However, I think/hope many Japanese residents are acutely aware of the fact that rural areas are struggling with the lack of tourists, especially with growing amounts of Japanese people travelling abroad. Perhaps as more foreign tourists visit the hotspots in Japan (and book up the places), Japanese tourists will experiment and find other areas worth visiting instead. 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">this product sounds terrific; I want to rep it in the USA market</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/mgz_summer_2007_concrete#comment-879" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.11</id>
  <updated>2008-05-08T11:09:21+09:00</updated>
      <published>2008-05-08T11:09:21+09:00</published>
      <author>
  <name>Joe W.</name>
      </author>
      <summary type="html"> what a terrific product platform; i need to get more info as soon as possible. </summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     what a terrific product platform; i need to get more info as soon as possible. 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">Eco-Bags</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/mgz_sep-oct_2007_message-from-the-publisher#comment-878" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.13</id>
  <updated>2008-05-07T16:11:05+09:00</updated>
      <published>2008-05-07T16:11:05+09:00</published>
      <author>
  <name>summer</name>
      </author>
      <summary type="html"> Recently, I have do not have any problems with asking the clerks not to pack my purchases in the plastic or paper bags. I try to bring a re-usable eco-bag every time, and with the global popularity of the eco-bag, and its popularity here in Japan, I am sure the robots will adapt, although it might take a long time. </summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     Recently, I have do not have any problems with asking the clerks not to pack my purchases in the plastic or paper bags. I try to bring a re-usable eco-bag every time, and with the global popularity of the eco-bag, and its popularity here in Japan, I am sure the robots will adapt, although it might take a long time. 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">Plastic Bags and the Robot Culture</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/mgz_sep-oct_2007_message-from-the-publisher#comment-877" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.15</id>
  <updated>2008-05-07T12:12:51+09:00</updated>
      <published>2008-05-07T12:12:51+09:00</published>
      <author>
  <name>The Plastic Bag and the Robot</name>
      </author>
      <summary type="html"> Have you ever tried asking the typical Japan chain-store clerk not to put your purchase in plastic bag #1, before putting it in paper bag #2 and plastic bag #3? The young clerks stop completely, and don&apos;t know what to do. Japanese under 30 are members of the &quot;Manual Generation&quot; and cannot understand why a customer would want to skip one unnecessary step out of many. If it is not in the manual, they can&apos;t function. I&apos;ve stopped asking, because the robots can&apos;t complete my purchase unless it is i ...</summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     Have you ever tried asking the typical Japan chain-store clerk not to put your purchase in plastic bag #1, before putting it in paper bag #2 and plastic bag #3? The young clerks stop completely, and don't know what to do. Japanese under 30 are members of the "Manual Generation" and cannot understand why a customer would want to skip one unnecessary step out of many. If it is not in the manual, they can't function. I've stopped asking, because the robots can't complete my purchase unless it is in the exact, wasteful order that they have been taught. 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">Finding an apartment</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/node/2115#comment-876" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.17</id>
  <updated>2008-05-07T10:42:49+09:00</updated>
      <published>2008-05-07T10:42:49+09:00</published>
      <author>
  <name>kiwijim</name>
      </author>
      <summary type="html"> For apartments in Tokyo have a look at Metropolis classifieds: http://metropolis.co.jp/classifieds/biz.asp?action=home&amp;amp;pid=20 </summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     For apartments in Tokyo have a look at Metropolis classifieds: http://metropolis.co.jp/classifieds/biz.asp?action=home&amp;pid=20 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">I thought the most glaring</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/node/3241#comment-875" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.19</id>
  <updated>2008-05-05T12:48:24+09:00</updated>
      <published>2008-05-05T12:48:24+09:00</published>
      <author>
  <name>Greg L.</name>
      </author>
      <summary type="html"> I thought the most glaring omission was the impression that most tourists are either European or American. I think in the years to come, tourists from China will completely revolutionise the Japanese tourism industry. In fact, I think it may be the cause of some tension as Japanese are unable to book onsen holidays as the entire onsen has been booked out by wealthy Chinese tourists. They already seem to be a noticeable force, so imagine what the numbers will be like in 10 years. </summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     I thought the most glaring omission was the impression that most tourists are either European or American. I think in the years to come, tourists from China will completely revolutionise the Japanese tourism industry. In fact, I think it may be the cause of some tension as Japanese are unable to book onsen holidays as the entire onsen has been booked out by wealthy Chinese tourists. They already seem to be a noticeable force, so imagine what the numbers will be like in 10 years. 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">Apartments</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/node/2115#comment-874" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.21</id>
  <updated>2008-05-04T03:32:23+09:00</updated>
      <published>2008-05-04T03:32:23+09:00</published>
      <author>
  <name>Anonymous</name>
      </author>
      <summary type="html"> Hello, i have a question. My friend and I are planning on moving to Japan around the same time. So we were thinking we could get share an apartment and we could both pay apart of the bill. But in Japan do they charge per person living in the apartment? Or is it a regular monthly payment if there are 2 people living there? </summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     Hello, i have a question. My friend and I are planning on moving to Japan around the same time. So we were thinking we could get share an apartment and we could both pay apart of the bill. But in Japan do they charge per person living in the apartment? Or is it a regular monthly payment if there are 2 people living there? 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">Plastic bags should be prohibited</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/mgz_sep-oct_2007_message-from-the-publisher#comment-871" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.23</id>
  <updated>2008-05-03T17:00:37+09:00</updated>
      <published>2008-05-03T17:00:37+09:00</published>
      <author>
  <name>Ram Hari Gaihre</name>
      </author>
      <summary type="html"> I agree with Bhola Raj Panta &quot;Amar&quot; The use of plastic bag should be discouraged at any cost. In Asian Institute of Technology, Thailand, they have been replaced by paper bags. In Kathmandu, the capital of Nepal, the municipal corporation has promoted to use the jute bags, ronically, promoting jute industries. Geoinformatics Centre AIT </summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     I agree with Bhola Raj Panta "Amar" The use of plastic bag should be discouraged at any cost. In Asian Institute of Technology, Thailand, they have been replaced by paper bags. In Kathmandu, the capital of Nepal, the municipal corporation has promoted to use the jute bags, ronically, promoting jute industries. Geoinformatics Centre AIT 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">Gassing the subway</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/node/3240#comment-870" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.25</id>
  <updated>2008-05-02T10:53:19+09:00</updated>
      <published>2008-05-02T10:53:19+09:00</published>
      <author>
  <name>Anna</name>
      </author>
      <summary type="html"> I don&apos;t think anyone would want to commit suicide using this gas on the subway...however, I guess you&apos;re thinking of the sarin gas attacks from a while back. There&apos;s not really a whole lot you can do to stop people making hydrogen sulfide... </summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     I don't think anyone would want to commit suicide using this gas on the subway...however, I guess you're thinking of the sarin gas attacks from a while back. There's not really a whole lot you can do to stop people making hydrogen sulfide... 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">Giving up on the NHK</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/node/2906#comment-869" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.27</id>
  <updated>2008-05-02T10:42:07+09:00</updated>
      <published>2008-05-02T10:42:07+09:00</published>
      <author>
  <name>Anna</name>
      </author>
      <summary type="html"> Technically, you are legally made to pay the NHK fees if you have a TV (regardless of whether you actually watch the channels or not). However, there appears to be no penalty for not paying so an increasing amount of people don&apos;t (unlike the UK, where you can get fined a GBP1,000 for not paying the BBC lisence fees!).All the NHK can do is to knock on your door and ask you to pay (and by the way, they all wear black suits, black ties and white shirts so its pretty obvious when they come knocking ...</summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     Technically, you are legally made to pay the NHK fees if you have a TV (regardless of whether you actually watch the channels or not). However, there appears to be no penalty for not paying so an increasing amount of people don't (unlike the UK, where you can get fined a GBP1,000 for not paying the BBC lisence fees!).All the NHK can do is to knock on your door and ask you to pay (and by the way, they all wear black suits, black ties and white shirts so its pretty obvious when they come knocking). I guess the NHK would never go broke as the government would subsidize it. Or enforce penalties, making everyone pay the fee. Either way, I'm sure the NHK will stay the way it is for a while, regardless of whether people really watch it or not. 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">Suicides</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/node/3240#comment-868" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.29</id>
  <updated>2008-05-02T10:36:21+09:00</updated>
      <published>2008-05-02T10:36:21+09:00</published>
      <author>
  <name>Chris</name>
      </author>
      <summary type="html"> Lately, people have been killing themselves with gas in apartment blocks and hotels, not caring about how many other people the gas is sickening. I fear that it is only a matter of time before someone does it on the subway, with disastrous results. </summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     Lately, people have been killing themselves with gas in apartment blocks and hotels, not caring about how many other people the gas is sickening. I fear that it is only a matter of time before someone does it on the subway, with disastrous results. 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">Burma or not to Burma</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/jin463#comment-867" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.31</id>
  <updated>2008-05-02T10:09:43+09:00</updated>
      <published>2008-05-02T10:09:43+09:00</published>
      <author>
  <name>Anna</name>
      </author>
      <summary type="html"> Regarding the Burma/Myanmar comments, many object to the name Burma as this was the name used when under colonial (and military) occupation by the UK. Hence, Myanmar is the name given for an &quot;independent&quot; country. Note how the BBC article fails to mention the colonial issue. Also, Japan has had close ties with Myanmar in the past, probably why they accepted the name change from Burma to Myanmar. Hence the reason for using Myanmar in the Japanese press but Burma in the UK. </summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     Regarding the Burma/Myanmar comments, many object to the name Burma as this was the name used when under colonial (and military) occupation by the UK. Hence, Myanmar is the name given for an "independent" country. Note how the BBC article fails to mention the colonial issue. Also, Japan has had close ties with Myanmar in the past, probably why they accepted the name change from Burma to Myanmar. Hence the reason for using Myanmar in the Japanese press but Burma in the UK. 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">There&amp;#039;s more to it</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/jin463#comment-866" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.33</id>
  <updated>2008-05-02T09:09:49+09:00</updated>
      <published>2008-05-02T09:09:49+09:00</published>
      <author>
  <name>David</name>
      </author>
      <summary type="html"> &quot;Burma isn&apos;t Burma anymore, it&apos;s been Myanmar for almost twenty years now.&quot; True, but many object to using the name Myanmar and refuse to do it. One could debate that, but using the name Burma does not imply any ignorance. See: http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/7013943.stm </summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     "Burma isn't Burma anymore, it's been Myanmar for almost twenty years now." True, but many object to using the name Myanmar and refuse to do it. One could debate that, but using the name Burma does not imply any ignorance. See: http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/7013943.stm 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">&amp;quot;Will this see that the</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/node/2891#comment-865" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.35</id>
  <updated>2008-05-02T08:53:12+09:00</updated>
      <published>2008-05-02T08:53:12+09:00</published>
      <author>
  <name>David</name>
      </author>
      <summary type="html"> &quot;Will this see that the Chinese food producers and their Japanese trading counterparts are more careful with the safety of the food? Or is this just fuelling anti-Chinese sentiment and the idea that Chinese produce can never be as good as Japan’s?&quot; Perhaps the first may happen, but there is no doubt that the second WILL continue. </summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     "Will this see that the Chinese food producers and their Japanese trading counterparts are more careful with the safety of the food? Or is this just fuelling anti-Chinese sentiment and the idea that Chinese produce can never be as good as Japan’s?" Perhaps the first may happen, but there is no doubt that the second WILL continue. 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">What&amp;#039;s the difference?</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/node/2906#comment-864" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.37</id>
  <updated>2008-05-02T08:50:39+09:00</updated>
      <published>2008-05-02T08:50:39+09:00</published>
      <author>
  <name>David</name>
      </author>
      <summary type="html"> How could the public possibly give up on NHK? Is there a choice? Is the government gonna say &quot;OK, you don&apos;t have to pay NHK fees anymore?&quot; Is the public gonna force the government to repeal that law? If the public refuses to watch or listen to NHK, will it go broke? Will the government pull the plug? Or will the government pass a law requiring everyone who owns a TV to watch NHK? Which of the above is most unlikely? </summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     How could the public possibly give up on NHK? Is there a choice? Is the government gonna say "OK, you don't have to pay NHK fees anymore?" Is the public gonna force the government to repeal that law? If the public refuses to watch or listen to NHK, will it go broke? Will the government pull the plug? Or will the government pass a law requiring everyone who owns a TV to watch NHK? Which of the above is most unlikely? 
    ]]> </content>
    </entry>
  <entry>
  <title type="html">&amp;quot;Burma to Sudan..&amp;quot;Burma</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.japaninc.com/jin463#comment-863" />
  <id>tag:www.world-freepaper.com,2012://1.1.39</id>
  <updated>2008-05-01T16:03:46+09:00</updated>
      <published>2008-05-01T16:03:46+09:00</published>
      <author>
  <name>Shanda.M.</name>
      </author>
      <summary type="html"> &quot;Burma to Sudan..&quot; Burma isn&apos;t Burma anymore, it&apos;s been Myanmar for almost twenty years now. </summary>
        <content type="html"> <![CDATA[
     "Burma to Sudan.." Burma isn't Burma anymore, it's been Myanmar for almost twenty years now. 
    ]]> </content>
    </entry>
</feed>
